印刷・出版業界の外国人採用を、
もっと、戦略的に。
コンテンツの海外展開が進む印刷・出版業界。編集・デザイン・海外版権・翻訳・国際業務に、語学力と制作の専門性を兼ね備えた高度外国人材で、海外展開力と表現の幅を広げます。
新卒・中途の正社員採用は Wajob Pro(主力)、DTP・翻訳補助は Wajob で対応します。
強い人材
に対応
費用0円
印刷・出版業界ならではの採用課題
コンテンツの海外展開、多言語制作、制作人材の確保。
印刷会社・出版社・編集プロダクションが抱える課題を、外国人採用で解決します。
コンテンツの海外展開力
マンガ・書籍の海外版権や多言語での電子コンテンツ配信が増えているが、海外展開や版権取引を任せられる人材が足りていない。
編集・デザイン人材の採用難
編集・デザイン・DTPなど、制作スキルと語学力を兼ね備えた人材の採用競争が激しく、確保が難しい。
現業との線引き
印刷オペレーターや製本など工場の現業は技人国の対象になりにくく、どの業務なら外国人材を正社員で採用できるのか分かりにくい。
ビザ手続きの煩雑さ
優秀な外国人材を見つけても、就労ビザ申請・在留資格の確認が煩雑で、採用に踏み切れないケースが多い。
印刷・出版業界向け、2つのサービス
主力は編集・デザイン・海外版権の正社員採用 Wajob Pro。
DTP・翻訳の補助には Wajob で対応します。
制作の専門性を、長期戦力に。
編集・企画・デザイン・DTP・海外版権(ライツ)・翻訳・国際業務など、専門性を活かす職種を、制作スキルと語学力のある高度外国人材から紹介。コンテンツの海外展開や多言語制作の対応力を強化できます。工場現業との線引きも正直にお伝えします。
学習中の若手で、現場を補強。
DTP補助・多言語での翻訳・素材整理・データ入力など、補助的な業務を担う留学生アルバイトをご相談内容に応じてご紹介します。
印刷・出版業界向け、解決策のポイント
編集・デザインの正社員採用(主力)とDTP・翻訳補助スタッフ採用、それぞれの強みでお応えします。
編集・デザインに
強い制作人材
編集・企画・デザイン・DTPなど、制作の中核を担う職種に、制作スキルと語学力を兼ね備えた高度外国人材を紹介。多言語コンテンツの制作や表現の幅の広がりに力を発揮します。
海外版権・
多言語展開に強い
海外版権(ライツ)の取引や、現地読者に届く多言語コンテンツの制作など、コンテンツの海外展開を担える人材を紹介。グローバル展開を強化できます。
在留資格の
確認をサポート
「技術・人文知識・国際業務」など、編集・デザイン・国際業務に適した在留資格の要件を踏まえ、提携先と連携して申請をサポートします（案件によります）。工場現業との線引きも正直にお伝えします。
多言語対応の
意欲ある留学生
多言語で翻訳や海外向けコンテンツの補助ができる留学生を多数登録。多言語制作の現場を、すぐに補強できます。
DTP・制作
補助の即戦力
DTP補助・素材整理・データ入力など、専門資格が不要な業務に勤勉な留学生をマッチング。週28時間以内の制限内で効率的にシフトを組めます。
資格外活動の
確認をサポート
「資格外活動許可」の確認・書類対応はWajobがサポート。印刷会社・出版社の採用担当は、面接と研修だけに集中できます。
印刷・出版の記事
印刷・出版の外国人採用ノウハウ・成功事例を随時更新中
印刷・出版業界の高度外国人材採用ガイド｜編集・デザイン・海外版権を技人国で採用する方法
コンテンツの海外展開が進む印刷・出版業界の外国人採用を技人国の観点で解説。編集・デザイン・海外版権など就ける職種、工場現業との線引きを整理します。
印刷・出版業界で外国人材が活きる領域｜海外版権・多言語コンテンツでの採用設計
外国人材を印刷・出版のどの領域に配置すれば力を発揮するか。海外版権・多言語制作・ローカライズの3領域と、日本語レベル別の役割設計を解説します。
印刷・出版業界の外国人採用手法ガイド｜編集・多言語コンテンツ人材を技人国で採る方法
編集・デザイン・海外版権を担う外国人材をどう採用するか。採用手法の比較から在留資格「技人国」の確認まで解説します。
印刷・出版の採用、まずは無料でご相談ください
募集したい職種・年収レンジ・採用時期を伺い、最適な人材をご提案します。
印刷・出版業界の外国人採用、
まずはご相談ください
成功報酬型なので、採用が決まるまで費用は一切かかりません。
募集職種・年収レンジ・採用時期など、お気軽にお聞かせください。